7 ESTADÍSTICAS DESTACADAS ACERCA DEL INGRESO Y LA POBREZA DEL ÚLTIMO REPORTE DEL CENSO DE LOS ESTADOS UNIDOS

Por Joe Carter

Fundación para la Educación Económica
Miércoles 3 de octubre del 2018


NOTA DEL TRADUCTOR: Para utilizar los ligámenes de las fuentes del artículo, entre paréntesis, con letra en roja y subrayada, si es de su interés puede verlo en https://fee.org/articles/7-notable-s...census-report/

En general, los ingresos han aumentado y la pobreza se ha reducido. En el peor de los casos, han permanecido estáticos.

La Oficina del Censo de los Estados Unidos publicó hoy su último reporte acerca del ingreso y la pobreza (latest report on income and poverty) en los Estados Unidos. He aquí siete datos provenientes del reporte que usted debería conocer:

1. La mediana [Nota del traductor: medición estadística del valor de la variable que está en la pura mitad de un conjunto ordenado de datos) en términos reales del ingreso de los trabajadores hombres, aumentó un 3 por ciento desde el 2016, mientras que la mediana, en términos reales de sus contrapartes femeninas, no tuvo un cambio estadístico significativo entre el 2016 y el 2017.

2. La mediana de los ingresos de los hogares fue de $61.372 en el 2017, un incremento en términos reales de un 1.8 por ciento, desde la mediana del 2016 de $60.309.

3. Entre el 2016 y el 2017, la mediana del ingreso, en términos reales, de los hogares mantenidos por blancos no hispanos ($68.415) y de los hogares mantenidos por hispanos ($50.486) aumentaron en un 2.6 por ciento y en un 3.7 por ciento, respectivamente, entre el 2016 y el 2017. En el 2017, entre los grupos raciales, las familias mantenidas por asiáticos obtuvieron la mayor mediana de los ingresos, $81.331.

4. La mediana de los ingresos fue más alta en el Oeste de los Estados Unidos ($67.517) y en el Noreste ($66.450), seguidos por el Medioeste ($61.136) y el Sur ($55.709).

5. La tasa oficial de pobreza en el 2017 fue de un 12.3 por ciento, 0.4 puntos porcentuales menores que el 12.7 por ciento del 2016. Este es el tercer año consecutivo de declinación de la pobreza. Desde el 2014, la tasa de pobreza se ha reducido en 2.5 puntos porcentuales, desde 14.8 por ciento hasta un 12.3 por ciento.

[Nota del traductor: es importante, para conocimiento del lector no familiarizado con la forma en que se considera la medición de la pobreza en ese país, a diferencia de los indicadores del Banco Mundial, que define la pobreza como $1.90 al día por persona, los Estados Unidos utilizan umbrales o límites que varían de acuerdo con el tamaño de la familia y su composición. Así, si el ingreso total de las familias es menor a ese umbral, entonces, se considera como pobre a esa familia. Por ejemplo, en el 2018 una familia formada por un adulto, dos hijos menores y otro adulto de menos de 65 años, sería considerada pobre su tuviera un ingreso total anual inferior a $19.749. De hecho, la reputada Institución Brookings señaló, en un estudio en el 2014, que la línea de pobreza en los Estados Unidos era de aproximadamente $16 por persona por día, de forma que, “si se midiera la pobreza en los Estados Unidos de la misma forma en que lo hace el Banco Mundial para todo el mundo, entonces, del todo no hay gente pobre en los Estados Unidos.” Con la medición de pobreza con base en umbrales como se hace en Estados Unidos, de acuerdo con los datos del censo, son 38.8 millones. Esto es importante tenerlo presente al referirse a la medición de la pobreza en los Estados Unidos, como es este el caso, por la Oficina del Censo.]

6. La tasa de pobreza de los blancos no hispanos fue de 8.7% en el 2017, con 17 millones de individuos en pobreza. Ni la tasa de pobreza ni el número de personas en pobreza fueron estadísticamente diferentes de las del 2016. La tasa de pobreza de los blancos no hispanos fue menor que las tasas de pobreza de los otros grupos raciales. Los blancos no hispanos significaron el 60.5 por ciento de la población total de los Estados Unidos y un 42.8 por ciento de la gente en pobreza en el 2017. La tasa de pobreza para los negros fue de un 21.2 por ciento en el 2017, representando a 9 millones de personas en pobreza. Para los asiáticos, la tasa de pobreza del 2017 y el número de pobres fue de un 10 por ciento y 2 millones, respectivamente. Entre los negros y los asiáticos, tanto la tasa de pobreza como el número de pobres fue estadísticamente diferente de las del 2016. La tasa de pobreza para los hispanos fue de 18.3 por ciento en el 2017, reduciéndose del 19.4 por ciento en el 2016. En el 2017, el número de hispanos en condición de pobreza fue de 10.8 millones, no significativamente distinto del número en el 2016.

7. En el 2017, la tasa de pobreza para hombres fue de 11.0 por ciento, estadísticamente no diferente de la del 2016. La tasa de pobreza para mujeres fue de 13.6 por ciento, reduciéndose del 14.0 por ciento en el 2016. La tasa de pobreza en el 2017 para mujeres de edades entre 18 y 64, fue de 13 por ciento, mientras que la tasa de pobreza para hombres con edades entre 18 y 64 fue de 9.4 por ciento. La tasa de pobreza para mujeres de 65 y más años de edad fue de 10.5. en tanto que la tasa de pobreza para hombres de 65 y más años de edad fue de 7.5 por ciento. Para gente menor de 18 años, la tasa de pobreza de las mujeres (17.7 por ciento) y la tasa de pobreza de los hombres no fue estadísticamente diferente.

Este artículo se reimprime con autorización del Instituto Acton.

Joe Carter es editor senior del Acton Institute, También es editor de The Gospel Coalition, un especialista en comunicaciones para la Comisión de Ética y Libertad Religiosa de la Convención Bautista del Sur y es profesor adjunto de periodismo en la Universidad Patrick Henry. Es editor de NIV Lifehacks Bible y co-autor de How to Argue like Jesus: Learning Persuasion from History's Greatest Communicator (Crossway).