LAWRENCE W. REED-YO EL INDIVIDUO POR QUÉ EL INDIVIDUO DEBE SER CELEBRADO
YO, EL INDIVIDUO: POR QUÉ EL INDIVIDUO DEBE SER CELEBRADO
Por Lawrence W. Reed
Fundación para la Cooperación Económica
Miércoles 2 de octubre del 2019
NOTA DEL TRADUCTOR: Para utilizar los ligámenes de las fuentes del artículo, con letras en rojo, si es de su interés puede verlo en https://fee.org/articles/i-individua...be-celebrated/
En armonía con mi individualidad, busco ser independiente y descansar en uno mismo -sin ser carga de nadie- tanto como me lo permitan mis habilidades.
Si es una coincidencia que “individuo” empieza con una letra que está estrechamente asociada con una palabra, es, de hecho, algo afortunado. Individuo e I [Nota del traductor: I en inglés significa Yo] son inseparables. “I [Yo] es el pronombre usado para referirse a uno mismo como el que habla, escribe, piensa o actúa. Sin excepción, “I” [“Yo”] es un individuo, no un grupo o un colectivo de algún tipo.
Este hecho merece una celebración interminable. Por la profunda verdad que representa, deberíamos estar agradecidos cada momento en que estamos despiertos en nuestras vidas. Me alegra que no soy una réplica, un apéndice, una pieza. Como todos y cada uno de ustedes que lee esto, soy totalmente un ser exclusivo, específico, completamente único, que me doy cuerda a mí mismo, y que soy motivado por mi interior. Ningún otro ser humano en la historia de nuestro planeta fue o es exactamente igual que yo o también precisamente como usted. No soy el robot de alguien. Resistiré los esfuerzos por programarme o colectivizarme en algo que no soy. Si alguna vez usted me atrapa tratando de programarlo o colectivizarlo, suene el silbato de inmediato de forma que regrese a mis sentidos.
Me horroriza la facilidad con que alguna gente habla de sus conciudadanos como si fueran líquidos a ser homogeneizados o herramientas para ser manipuladas ̶ no por un pedido, sino por la fuerza del poder político. Todo es acerca del nebuloso bien colectivo, se nos afirma, pero, por alguna razón, ellos están dispuestos a hacernos daño para lograrlo.
UN ANHELO DE INDEPENDENCIA
En armonía con mi individualidad, busco ser independiente y descansar en uno mismo -sin ser carga de nadie ̶ tanto como me lo permitan mis habilidades. Hablaré por mi mismo y aceptaré con mucho gusto mis responsabilidades por mis acciones. Y tengo derechos, el único tipo de derechos que tiene sentido: derechos individuales (individual rights). Nunca los perderé voluntariamente al brincar dentro de una licuadora comunal en nombre de alguna abstracción llamada “sociedad.”
Esto me convierte en un entusiasta e imperturbable proponente del individualismo y un fiero opositor al colectivismo, como usted encontrará. En un artículo (article) del 2013 titulado “Snowstorms or Snowflakes,” [“Tormentas de nieve o copos de nieve”], expliqué:
“Un colectivista mira a la humanidad como una tormenta de nieve y eso es tan cerca como puede llegar, si él es consistente. Un individualista también mira a la tormenta, pero, de inmediato, es llevado a la unicidad de cada copo de nieve que la compone. La distinción está plagada de profundas implicaciones.
Si este punto no le cae, entonces, vea la película (film) animada de 1998 Antz de DreamWorks. El ambiente es una colonia de hormigas, en donde todas las hormigas se espera que se comporten como una masa amorfa obediente. Eso es muy conveniente para las hormigas tiranas que están a cargo, de hecho, cada una de las cuales, en efecto, poseyendo una personalidad muy única. La mentalidad colectivista debilitante es sacudida por una sola hormiga quien marcha al ritmo de otro tambor -esto es, de su propio ser- y, en última instancia, salva a la colonia gracias a su iniciativa individual.”
Barbatus, en voz del actor Danny Glover, es una de las hormigas en Antz, que vive su vida entera en un pedacito indistinguible de la masa amorfa colectiva, conocida como colonia. En sus últimas palabras a Z, el héroe de la historia, en voz de Woody Allen, aquel le dice, “No cometas mi error, muchacho. No sigas órdenes toda tu vida. Piensa por ti mismo.”
Reflexionando ante este momento conmovedor, Z tristemente le confiesa a otra hormiga, “Él tan solo murió así en mis brazos. Tú sabes, pienso que ninguna vez en su vida tomó sus propias decisiones.”
Nunca tomar una decisión por uno mismo es, para mí, tal como debe ser el Infierno
INDIVIDUALISMO VERSUS COLECTIVISMO
El individualismo abraza a la naturaleza humana, nuestra individualidad inherente. El colectivismo intenta desbaratarla. Los mayores y más horrendos asesinatos en masa de la historia, fueron cruzadas colectivistas contra el individuo. Stalin, el responsable de un mínimo de 20 millones de asesinatos, es ampliamente reputado por haber dicho que “Una muerte es una tragedia; un millón, es una estadística.”
El colectivista desprecia al individuo. Nos dice que hay un bien moral superior para “el grupo,” en especial si es él quien lo define o lo pone en práctica. Invariablemente, las entidades colectivas se reducen a unos pocos individuos diciéndoles a otros individuos qué hacer ̶ o ¡en caso contrario!
El individualismo en algunas ocasiones es descrito como antisocial. Nada más puede ser más lejano a la verdad. Como lo explica (explains) Dan Sanchez, de la Fundación para la Educación Económica:
“Tal como por mucho tiempo lo han enfatizado los individualistas, el interés propio mueve a los individuos hacia intercambios mutuamente beneficiosos: a ‘hacer negocios’ el uno con el otro.”
Después de todo, es el individuo, no el colectivo, quien decide casarse, formar una familia, emplear gente, disfrutar de fiestas y otras reuniones sociales, crear riqueza e intercambiar, y ser buen vecino en miles de formas.
Como lo advirtiera Ayn Rand:
“No cometa el error del ignorante, que piensa que un individualista es un hombre que dice: ‘Haré lo que me plazca a expensas de todos los demás.’ Un individualista es un hombre que reconoce los derechos individuales inalienables del hombre ̶ los propios y aquellos de otros.”
A CELEBRAR EL INDIVIDUO
Yo le invito a celebrar el individuo, hoy y todos los días. Es quienes somos, la forma en que estamos hechos, la forma en que crecemos, la forma en que hacemos una diferencia en el mundo. Para tal fin, le ofrezco al lector una pequeña muestra de lo mejor que se haya dicho acerca del tema:
- “Usted nació siendo una obra de arte original. Manténgase original. Un original vale más que una copia.” –Suzy Kassem en Rise Up and Salute the Sun.
- “Si un hombre no conserva el ritmo con sus compañeros, tal vez es porque él escucha un tambor distinto. Deje que él se ajuste a la música que escucha, como sea que eso se mida o lo lejos que está” –Henry David Thoreau in Walden: Or, Life in the Woods [Walden, la Vida en los Bosques].
- “Siempre luche por ser usted mismo, aun cuando el mundo está haciendo todo lo posible para que usted sea como todos los demás.” –Joseph Rain in The Unfinished Book About Who We Are.
- “La minoría más pequeña sobre la tierra es el individuo. Aquellos que niegan los derechos individuales no pueden alegar ser defensores de las minorías.” –Ayn Rand in Capitalism: The Unknown Ideal [Capitalismo, el Ideal Desconocido].
- “[L]a naturaleza ha pasado por problemas interminables para ver que cada individuo sea diferente de cualquier otro individuo. …Física y mentalmente, cada uno de nosotros es único. Cualquier cultura que, basada en los intereses de la eficiencia o en nombre de algún dogma político o religioso, busque estandarizar al individuo humano, comete un atentado contra la naturaleza biológica del hombre.” –Aldous Huxley in Brave New World Revisited [Nueva Visita a un Mundo Feliz].
- “Toda acción racional es, en primer lugar, una acción individual. Sólo el individuo piensa. Sólo el individuo actúa.” –Ludwig von Mises in Socialism: An Economic and Sociological Analysis [El Socialismo: Análisis económico y sociológico].
- “El trabajo destructivo de la maquinaria totalitaria, se use o no esta palabra, usualmente se apoya en un tipo especial de filosofía social primitiva. Proclama no sólo que el bien común de la ‘sociedad’ tiene prioridad por encima de los intereses de los individuos, sino que la propia existencia de los individuos como personas es reducible a la existencia de un ‘todo’ social; en otras palabras, la existencia personal es, en un sentido extraño, irreal. Este es un fundamento conveniente para cualquier ideología de la esclavitud.” –Leszek Kołakowski in Is God Happy? [¿Es Feliz Dios?].
- “Para manipular a los hombres, para propulsarlos hacia los objetivos que ustedes -los reformadores sociales- vislumbran, pero que ellos puede que no, es negándoles su esencia humana, tratándolos como objetos sin voluntades propias y, por tanto, degradarlos.” –Isaiah Berlin in Four Essays on Liberty [Cuatro Ensayos sobre la Libertad].
- “La forma más vil de auto humillación y de autodestrucción es la subordinación de su mente a la mente de otro, la aceptación de una autoridad sobre su cerebro, la aceptación de sus aseveraciones como hechos, de su lo digo yo como la verdad.” – John Galt en Atlas Shrugged de Ayn Rand. [La Rebelión de Atlas].
- “Nunca en la realidad existirá un Estado libre e ilustrado, hasta que el Estado llegue a reconocer al individuo como el poder superior e independiente, del que se derivan todo su poder y autoridad, y tratar al individuo de acuerdo con ello.” –Henry David Thoreau in Civil Disobedience and Other Essays [Desobediencia Civil y Otros Textos].
- “Toda grandeza de carácter depende de la individualidad. El hombre que no tiene otra existencia más allá de la que él comparte en común con todos a su alrededor, nunca tendrá otra cosa más que una existencia mediocre… La individualidad es la meta de la libertad política. Pero, dejarle al ciudadano tanta libertad de acción y de ser que sea conforme con el orden y los derechos de los otros, las instituciones le hacen un hombre verdaderamente libre. A él se le deja que persiga sus medios para su felicidad a su propia manera.” Del autor de El Último Mohicano James Fenimore Cooper in “On Individuality” in The American Democrat [El Demócrata Americano].
- “[E]n el gran tablero de ajedrez de la sociedad humana cada pieza única tiene su propio motor totalmente diferente de los que el legislativo ha elegido imponer.” –Adam Smith in The Theory of Moral Sentiments [La Teoría de los Sentimientos Morales].
Para lecturas adicionales, ver:
Lawrence W. Reed es presidente emérito y compañero senior Familia Humphreys de la Fundación para la Educación Económica y Embajador Ron Manners de la Libertad Global de la Fundación para la Educación Económica. También es el autor de los libros Real Heroes: Incredible True Stories of Courage, Character, and Conviction y Excuse Me, Professor: Challenging the Myths of Progressivism. Follow on Twitter and Like on Facebook.
